I can't suggest any particular milongas, hopefully Nucat or one of our other CHicago members will be able to help you on specifics. There certainly are a lot of options though, I think last time I looked, was something like 10-15 milongas/practicas in town on any particular Th-Sunday stretch, if not more.