The thought only just now occurred to me that, if this catchphrase were on a ladies' AT t-shirt, then it ought to be printed on the *back* of the t-shirt, since otherwise it would not be visible while dancing. (There might be some objection to the notion, I realize, of dancing AT in a t-shirt...