but is also full of silly errors, like having the follower pivot on the free leg - what?).
I am still of the view that it is possible to adequately describe the typical execution of a standard action, using the vocabularly of dance technique.
For example, presumably, mechanically it must be possible to describe the physical actions required to take a good forwards step, with a reasonable level of accuracy.
Go for it...