There's a quadratic (Figure 1) and a cubic (Figure 2) fit. The cubic is the less encouraging with imputed maximum about age 30.Re: Balance: I don't think i would have fit that data with a quadratic curve - the main feature seems to be heteroskedasticity (and having peak ability at 40 with 60 year olds performing the same as 20 year olds is pretty encouraging). (I tend to think that balance is one of the things we just tend to neglect when exercising)
Are we looking at the same curves? Figure 1 shows the worst performing 20 y/o still making it to almost a minute, where a fair number of sixty year olds didn't even make it to ten seconds. The curve is not at all symmetrical. Cutting off the top of the curve at 2 minutes also obscures the differences among the highest performers.