Generally if a couple shows up and sits together and mainly interacts with each other, its up to them to actively invite others if they want to dance, otherwise people will just naturally assume they don't want to
the social dynamic probably changes if there are a high proportion of couples